قانون مکڑی کا وہ جالا ہے جس میں کیڑے مکوڑے تو بھنستے ہیں مگر بڑے جانور اس کو پھاڑ کر نکل جاتے ہیں۔

Qanoon makrhi ka woh jala hai jis ma keerhy makorhey tu phanstey hain magr barhey janwar is ko pharh kar nikal jatey hain.

آج تک کوئی اچھا آدمی تیزی سے امیرترین نہیں ہوسکا۔

Aaj tak koi acha aadmi tezi sy ameer tareen nahi hu ska. Aflatoon quotes in urdu

قانون سب کے لیے برابر ہے ۔ یہ دنیا کا سب سے بڑا جھوٹ ہے۔

Qanoon sab k lye barabar hai… Ye dunya ka sb sy barha jhoot hai.

ہر شخص عقل رکھتا ہے لیکن ہرشخص عقل سے کام لیناہی نہیں چاہتا۔

Har shakhs aqal rakhta hai lakin har shakhs aqal sy kam lena hi ni chahta.

شاعری ہمیں صیح علم نہیں دیتی اور انسانی اخلاق کو کمال تک نہیں پہنچنے دیتی۔

Shahiri hamein sahih ilm nahi deti insani ikhlaq ko kamal tak nahi punchney deti.

عورت کے دل پر بے زبان جواہرات ، مردکی لمبی لمبی تقریوں سے بھی زیادہ اثر کرتے ہیں۔

Aurat k dil par be zuban juwahirat, mard ki lambi lambi taqreeron sy bhi zyada assar karty hain.

سخت کلام ایسا آگ کا گولہ ہے جو ہمیشہ کے لیے داغ چھوڑ جا تا ہے۔

Sakht kalam aysa aag ka gola hai jo hamesha k lye daagh chorh jata hai.

غصہ ایک ایسی آندھی ہے جو عقل کا چراغ بجھادیتی ہے۔

Ghussa aik eysi aandhi hai jo aqal ka charagh bujha deti hai.

نیکی میں اگر تجھے دکھ پہنچے تو دکھ ہمیشہ کے لیے نہیں رہے گا، نیک کام رہ جاۓ گا۔

Neki ma agr tujhey dukh punchey tu dukh hamesha k lye nahi rahey ga, nek kam reh jae ga. Aflatoon quotes in urdu

انسان ایک ایسا پرندہ ہے جو بے پر ہونے کے باوجود قوت پرواز رکھتا ہے۔

Insan aik eysa parinda hai jo bepar huney k bawajood quwat parwaz rakhta hai.

تجربہ ہمارا ایسا دوست ہے جو ہمیں اس وقت ملتا ہے جب ہم سب کچھ کھو چکے ہوتے ہیں۔

Tajarba hamara eysa dost hai jo hamein us waqt milta hai jab ham sab kuch kho chukkey hotey hain.

خدا نے ہر چیز جومیٹری کے اصول پر بنائی ہے۔

Khuda ny har cheez geometry k asool par banai hai.

کسی ایسے شخص کی رائے جوعلم وحکمت میں تیرے برابر ہو ، تیرے لئے تجھ سے اچھی ہوگی کیونکہ وہ تیری ہوا کے نفس سے عادی ہے۔

Kisi ayse shakhs ki raye jo ilm o hikmat ma terey barabar hu, terey lye tujh sy achi hu kyon k woh teri hawa k nafs sy aadi hai.

جب تو کسی کی شخصیت کو پرکھنا چاہے تو اس سے مشورہ کر تجھے معلوم ہو جاۓ گا کہ اس کا میلان کس طرف ہے۔

Jab tu kisi ki shakhsiat ko parakhna chahy tu us sy mashwra kar tujhey maloom hu jae ga k us ka meelan kis taraf hai.

دنیا کو چوروں کی کمین گاہ تصور کر کے ہوشیاری اور آ گاہی کے ساتھ زندگی بسر کرنا۔

Dunya ko choron ki kameen gah tasawwar kar k hushyari aur agahi k sath zindgi basar karna.

عقل مندی اور دانش وری یہ نہیں کہ لذتوں سے خوش اور پریشانیوں پر ملول ہو جاۓ۔

Aqalmandi aur danish wari ye ni k lazton sy khush aur pareshanion par malool hu jae. Aflatoon quotes in urdu

وقت کا حاکم دریا کی مانند ہے جس سے کئی نہریں بہتی ہیں اگر دریا کا پانی میٹھا ہو گا تو ندیوں اور نہروں کا پانی بھی میٹھا ہوگا اگر کڑوا ہو گا تو شہروں کا پانی بھی کڑوا ہوگا۔

Waqt ka hakam darya ki manand hia jis sy kai nehrein behti hain agr darya ka pani meetha hu ga tu nadyon aur nehron ka pani bhi meetha hu ga agr karhwa hu ga tu shehron ka pani bhi karhwa hu ga.

جولوگ امداد کے مستحق ہیں ان کی امداد کرنے میں ان کے سوال کا منتظر نہیں رہنا چاہیے۔

Jo log imdad k mustahiq hain un ki imadad karney ma un k sawal ka muntazir ni rehna chayey.

میری کوئی بھی ایجاد حادثاتی نہیں تھی میں نے ہر چیز کے لیے ہمیشہ کام کیا ہے محنت کی ہے۔

Meri koi bo aijad aadsati ni thi ma ny har cheez k lye hamesha kam kya hai mehnat ki hai.

Best Quotes Of Aflatoon In Urdu

دنیا عاقل کی موت پر اور جاہل کی زند گی پر ہمیشہ آنسو بہاتی ہے۔

Dunya aaqal ki mout par aur jahil ki zindgi par hamesha aanso bahati hai.

وہ چیز جو حاصل نہیں ہو سکتی اس کی خواہش فضول ہے۔

Woh cheez jo hasil ni hu skti.. is ki khuahish fazool hai.

عقل جس جگہ کامل ہو گی حرص و شر ناقص۔ ہو گا۔

Aqal jis kga kamal hu gi hiras o shar naqas hu ga.

سب سے بڑی فتح اپنے آپ کو فتح کرنا ہے۔

Sab sy barhi fatah apney ap ko fatah karna hai. Aflatoon quotes in urdu

جس شخص میں غور و فکر کی عادت ہے وہ اپنی روح سے روبرو کلام کرتا ہے۔

Jis shakhs ma ghor o fikar ki adat hai woh apni roh sy ro baroh kalam karta hai.

غصہ کی مقدار بات چیت میں اتنی ہونی چاہیے جیسے کھانے میں نمک جب تک اندازے پر رہتا ہے تو ہضم ورنہ فاسد۔

Ghussey ki miqdar bat cheet ma itni honi chayey jasey khaney ma namak jab tak andazey par rehta hai tu hazam warna fasad.

بدنیت وہ جو لوگوں کی برائیاں تو ظاہر کرے مگر نیکیاں چپھاۓ۔

Badniyat woh jo logon ki burayan tu zahir karey magar nekian chupaye.

برائی کو بھلائی کا ذریعہ نہ بناؤ۔

Burai ko bhalai ka zariya na bnao.

خاموشی انسان کی سلامتی ہے۔

Khamoshi insan ki salamti hai.

وہ شخص عقلمند نہیں جو دنیاوی لذتوں سے خوش اور مصیبتوں سے مضطرب ہے۔

Woh shakhs aqalmand nahi jo dunyawi lazton sy khush aur museebton sy muztarab hai.

کسی نے پوچھا تو نے اتنا علم کیسے حاصل کیا؟ کہا رات کو جب لوگ مصروف مے نوشی ہوتے تھے میں روغن زیتون کے ساتھ اپنا خون بھی جلاتا تھا۔

Kisi ny pocha tu ny itna ilm kayse hasil kya? Kaha rat ko jab log masroof my noshi hotey thy… Ma roghan zaitoon k sath apna khoon bhi jalata tha. Aflatoon quotes in urdu

اچھی بات کو حاصل کرنے کے لیے ہر روز اپنا منہ آئینے میں دیکھا کرو اگر بری صورت ہو تو برا کام نہ کرو تا کہ دو برائیاں جمع نہ ہوں اور اگر اچھی صورت ہے تو اس کو برا کر کے خراب نہ کرو۔

Achi bat ko hasil karney k lye har roz apna munh ahiney ma dekha karo agr buri sorat hu tu bura kam na karo ta k do burayan jamah na hun aur agr achi sorat hai tu us ko bura kar k khrab na karo.

جو شخص لوگوں سے کنارہ کشی کرتا ہے تو اس سے مل اور جو شخص لوگوں سے ملنے کا عادی ہو تو اس سے کنارہ کشی اختیار کر۔

Jo shakhs logon sy kanara kashi karta hai tu us sy mil aur jo shakhs logon sy milney ka aadi hu tu us sy kanara Kashi ikhtyar kar.

تجربہ ہمارا ایسا دوست ہے جو ہمیں اس وقت ملتا ہے جب ہم بہت کچھ کھو چکے ہوتے ہے۔

Tajarba hamara eysa dost hai jo hamein us waqt milta hai jab ham buhat kuch kho chukey hotey hain.

انسان ایک ایسا پرندہ ہے جو بے پر ہونے کے باوجود پرواز کرتا ہے۔

Insan aik eysa parinda hai jo be parwah honey k bawajood parwaz karta hai.

صرف بوڑھا آدمی ہی نہیں ایک شرابی بھی دوبارہ بچہ بن جاتا ہے۔

Sirf borha aadmi hi ni balkey aik shrabi bhi dobara bacha ban jata hai.

ضرورت ایجاد کی ماں ہے۔

Zarorat ijad ki maa hai.

تھوڑا کرو پر اچھا کرو۔

Thorha karo par acha karo.

عظیم بننا چاہتے ہو تو اپنے آپ اور اپنی چیزوں کی محبت میں وقت ضائع مت کرو بلکہ انصاف کرو اور انصاف کرنے والے کو پسند کرو۔

Azeem banna chahtey hu tu ap aur apni cheezon ki muhabbat ma waqt zaya mat karo balkey insaf karo aur insaf karney waley ko pasand karo.

Famous Aflatoon Quotes In Urdu

کوئی بھی آدمی دوسرے کو نقصان دے سکتا ہے لیکن ہر آدمی دوسرے کا بھلا نہیں کر سکتا۔

Koi bhi admi dosrey ko nuqsan dy skta hai lakin har aadmi dosrey ka bhla nahi kar skta. Aflatoon quotes in urdu

دنیا کی سب سے بڑی دولت ہے تھوڑے میں پر اطمینان زندگی گزارنا۔

Dunya ki sb sy barhi dolat hai thorhey ma par itminan zindgi guzarna.

جرات کا مطلب ہے یہ جاننا ہے کہ کسی چیز سے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں۔

Jurhat ka matlab ye janna hai k kisi cheez sy darney ki koi zarorat ni.

جو آج مفت کی نصیحت قبول نہیں کریگا كل أسے مہنگے داموں افسوس خریدنا پڑے گا۔

Jo aj muft ki naseehat qabool ni karey ga kal ussey mehngy damon afsoos khareedna parhey ga.

سلامتی اسی میں ہے کہ اپنا منہ بند رکھو جب تک مچھلی کا منہ بند رہتا ہے وہ کانٹے کی گرفت میں نہیں آتی۔

Salamti issi ma hai k apna munh band rakho… Jab tak machli ka munh band rehta hai woh kantey ki gerift ma nahi aati.

طلب علم سے شرم مناسب نہیں کیونکہ جہالت شرم سے بدتر ہے۔

Talb e ilm sy sharm munasib nahi kyon k jahalat sharm sy badtar hai.

خدا کے بندے سے انتقام لینے کا یہ مطلب ہے کہ خدا کو ادب سکھانا ہے نہ کہ اپنا غصہ نکالنا ہے۔

Khuda k bandey sy intaqam lena ka ye matlab hai khuda ko adab sikhana hai na k apna ghussa nikalna hai.

عمر کو تاہ اور کار ہاۓ دراز عا قل وہ ہے کہ عمر کو ضروری کاموں میں صرف کرے۔

Umar ko tah aur kar haye daraz aaqal woh hai k umar ko zarori kamo ma sarf kareu. Aflatoon quotes in urdu

خدا سے ایسی چیز میں مت چاہو جن کا نفع دیرپا نہ ہو بلکہ باقیات الصالحات کے خواہاں رہو۔

Khuda sy aysi cheez mat chahu jin ka nafah dairpa na hu balkey baaqiyat us salihat k khuwahan rahu.

اہل علم کا امتحان کثرت علم سے نہیں ہوتا بلکہ یہ دیکھنا چاہیے کہ وہ فتنہ انگیز باتوں سے کیسے بچتا ہے۔

Ehl e ilm ka imtahan kasrat e ilm sy ni hota balkey ye dekhna chayey k woh fitna angaiz sy kasey bachta hai.

علم سے محبت کرنا دانش سے محبت کر نا ہے۔

Ilm sy muhabbat karna danish sy muhabbat karna hai.

بد تر ین حاجت وہ ہے جو ایک کریم شخص حلیم طبع کے آگے پیش کرے اور پوری نہ ہو۔

Badtareen hajat woh hai jo aik kareem shakhs haleem tibah k agey paish karey aur pori na hu.

بات کو پہلے دیر تک سوچو پھر منہ سے نکالو اور پھر اس پر عمل کرو۔

Bat ko pehly dair tak socho phir munh sy nikall aur phir is pr amal karo.

خدائے کریم کے تمام عطیوں میں سے حکمت سب سے بڑھ کر ہے اور حکیم وہ شخص ہے جس کے قول و فعل دونوں یکساں ہیں۔

Khudaye kareem k tamam atyon ma sa hikmat sab sy barh kar hai aur hakeem wo shakhs hai jis k qoul o fehal dono yaksan hain.

اپنے نفس کو فتح کرنا سب سے بڑی فتح ہے۔

Apney nafs ko fatah karna sb sy barhi fatah hai.